During a 2014 workshop with Brooke Tucker, she introduced MEE to a number of different glues. This article was written to summarize what we learned. You can read it HERE.
In addition, a most useful website is: https://www.thistothat.com/. Just input the two types of materials you are trying to stick together (e.g., plastic to aluminum) and it will tell you what type of glue to use.